Come scrivere versetti e citazioni della Bibbia correttamente

BiblesClick ·

Che tu stia trascrivendo le Scritture su un diario, preparando un biglietto o scrivendo un compito scolastico, un riferimento chiaro aiuta gli altri a trovare il brano. Le citazioni bibliche seguono uno schema semplice: libro, capitolo e poi versetto.

Il formato di base

Scrivi il nome del libro, uno spazio, il numero del capitolo, due punti e il numero del versetto: Genesi 1:1. I due punti separano il capitolo dal versetto.

Alcuni stili europei usano la virgola invece dei due punti, ad esempio Genesi 1,1. Entrambi sono compresi; scegline uno e usalo in modo coerente.

Scrivere intervalli di versetti

Usa un trattino breve o medio per i versetti consecutivi dello stesso capitolo: Salmo 23:1-3. Per i versetti non consecutivi, usa una virgola: Salmo 23:1, 4.

Quando un brano si estende su più capitoli, ripeti il numero del capitolo: Genesi 1:1-2:3.

Libri con numeri e capitoli singoli

Libri come 1 Re o 2 Samuele mantengono il numero prima del nome: 1 Re 8:30. Scrivi il numero in cifre per maggiore chiarezza.

Per capitoli interi, ometti il versetto: Salmo 119. Scrivi Salmo per un singolo salmo e Salmi per l'intero libro.

Abbreviazioni comuni

Nelle note puoi abbreviare i nomi dei libri: Gen. per Genesi, Es. per Esodo, Sal. per Salmo, Prov. per Proverbi e Deut. per Deuteronomio.

Nella scrittura formale, molte guide di stile preferiscono il nome completo del libro nel testo principale e le abbreviazioni tra parentesi.

Indicare la traduzione

Se la formulazione è importante, aggiungi la traduzione dopo il riferimento, come Salmo 46:10 (KJV). Traduzioni diverse possono formulare lo stesso versetto in modo differente.

Quando citi un versetto, usa le virgolette per il testo e inserisci il riferimento subito dopo.

Scrivere il versetto a mano

Quando copi un versetto in un diario, scrivi prima il riferimento così da poterlo ritrovare in seguito. Lascia spazio intorno al versetto affinché sia facile da leggere.

BiblesClick include anche i segni di punteggiatura necessari, come punto, virgola, due punti e punto e virgola, quando disegni il tuo alfabeto. In questo modo i libri selezionati che leggi mostreranno anche la punteggiatura con la tua calligrafia.

Continua a leggere

Fonti e approfondimenti

Crea Bibbia